De sa att man inte kunde ge ut Simpsons på Svenska, men vi struntade i nej-sägarna och jantelagen och gav ut denna episka, tokroliga feta upplaga av Simpsons som album OCH Serietidning No1 på köpet! En bra present /Julklapp. Det är det första (och sista???) albumet på Svenska med Homer och de andra från Simpsons och när de möter Futurama är en skruvad historia nästan given! Ni tror inte det är sant!! Därtill, i en snygg presentförpackning och inplastad.
Allt börjar med att det är val i Springfield och Borgmästare Quimby utmanas av Homers katt; Snöboll och då borde utgången vara given, eller….? När sedan hela gänget från Futurama (som utspelar sig i det 32:a århundradet) kraschar in i Simpsons värld (hur då???) och framtid och nutid möts är krisen/kaoset/det roliga ett faktum eller ska vi bara avslöja att det blir kollisioner av kolossalformat! Storyn är i vart fall så ambitiös, överväldigande och så medryckande att det inte är konstigt att det behövs 208 feeeta sidor för att reda ut alltihop! Som Bonus får du (som sagt….) även serietidning nr 1. så totalt blir det 240 sidor härlig läsning när din hjärna behöver avkoppling /nedkopppling från allt vad DATA och WEB heter. Läs den!
Seriealbumet innehåller förutom serierna även massor av extramaterial om hur serierna kommit till med grundteckningar och ett tecknargalleri med flera olika teckningar på Homer och de andra i Simpsons och Futurama av affischkaraktär, mycket fint och omsorgsfullt gjorda av bl a Alex Ross, Sergio Aragonés (känd från MAD), Goof Darrow, Kyle Baker, Peter Kuper och Bernie Wrightson.
Aldrig tidigare har vare sig Simpsons eller Futurama getts ut som seriealbum i Sverige.
Bonusen är Den första (1:a) originalutgåvan av Simpsons som serietidning, (The first one ever!) Alltså samma tidning som den första i USA fast på svenska och nu i nytryck och ny översättning. En klassiker inte minst lämpad för Halloween. Say no more; - huahhahahaha….!??!(mhm,)&&-.
Nedan utdrag från recension av BTJ (Bibliotekstjänst)
“Historien är dessutom fullspäckad med händelser och tempot är oerhört högt. Tryck och färgåtergivning är annars alldeles utmärkta. Simpsons möter Futurama är ett klatschigt, häftigt, höghastighetsseriealbum för dem som fängslats av de här serierna framför tv-apparaterna.”